نظرات في السينما الجزائرية (Regards sur le cinéma algérien) (1979)
مدخل مجزّأ إلى السينما التونسية (Introduction fragmentaire au cinéma tunisien) (1979)
السينماتيك الجزائري: مختبر الثقافة ما بعد الكولونيالية (La Cinémathèque algérienne : laboratoire de la culture post-coloniale) (2023)
في الجزائر العاصمة، خلال سبعينيات القرن الماضي، كانت وسيلة تمزالي وجماعة أصدقائها وصديقاتها يرتادون السينماتيك الجزائري يوميًا، وهو فضاء فريد للنقاش والشغف بالسينما في قلب المدينة. كانوا يعيشون على إيقاع دورات الأفلام واللقاءات مع المخرجين الضيوف، يحدوهم التزام جماعي من أجل سينما جديدة. وبوصفه وريثًا لحرب التحرير، حمل السينماتيك أسئلة ما بعد الاستقلال، فصار مختبرًا حقيقيًا لثقافة هذه المرحلة.
صدر كتاب في انتظار عمر قتلاتو سنة 1979، وهو يجمع وثائق ومقالات نقدية وحوارات حول أولى الأفلام الجزائرية والتونسية التي شاهدتها وسيلة تمزالي في تلك القاعة الأسطورية. وقد أدركت فيها المنعطف الذي مثّله فيلم عمر قتلاتو (Omar Gatlato) لمرزاق علواش (1976) في السينما الجزائرية والمجتمع الجزائري.
وتُرافق إعادةَ إصدار هذا الكتاب اليوم صون، وهو نص قوي كتبته الكاتبة سنة 2022. فقد عادت فيه إلى تاريخ كتابها الأول ذي المصير الفريد، بين النسيان والعودة إلى الظهور. إنه نص جديد يروي المرحلة الممتدة بين 1967 و1979، حين كانت سينما العالم كلها تأتي إلى السينماتيك في الجزائر العاصمة، وحين كانت الكاتبة ترافق الأفلام الجزائرية من برلين الشرقية والغربية إلى كراكوفيا وبراغ وتونس وبيزارو وكان وواغادوغو. وهو أيضًا نص يتحدث عن جزائر اليوم وعن المخرجين الجزائريين الجدد.
سلسلة انطلاق، سينما معاد تشكيلها
إصدار مشترك: منشورات موتيف، وأرشيف بوعناني، وتاليثا