أرشيف بوعناني

هذه ترجمة آلية مؤقتة، وهي قيد المراجعة من طرف مختص.

الفنون البصرية والسينما: من أجل تاريخ للصورة في المغرب

11.11.2023 - 14.01 2024 // المركز الأمريكي للفنون، الدار البيضاء

الفنون البصرية والسينما: من أجل تاريخ للصورة في المغرب

برنامج أعدّه فريق أرشيف بوعناني ضمن مشروع مدرسة الدار البيضاء (School of Casablanca)، وهو مشروع يستقصي إرث مدرسة الفنون الجميلة بالدار البيضاء: بيداغوجيتها المبتكرة، وجماليتها الحداثية، واستراتيجياتها الرائدة في العرض الفني في مغرب ستينيات القرن العشرين.

School of Casablanca مبادرة من معهد KW للفن المعاصر (KW Institute for Contemporary Art) في برلين وثينك آرت (ThinkArt) في الدار البيضاء، بشراكة مع مؤسسة الشارقة للفنون (Sharjah Art Foundation)، ومعهد العلاقات الخارجية الألماني (Institut für Auslandsbeziehungen، ifa)، ومعهد غوته بالمغرب (Goethe-Institut Marokko)، وزمان للكتب والقيّمية الفنية (Zamân Books & Curating).

DSC

منذ ستينيات القرن العشرين، أدرك السينمائيون ورواد الصورة في مغرب ما بعد الاستعمار مسؤوليتهم في تأسيس هوية بصرية مغربية أصيلة؛ هوية كانت آنذاك أسيرة تقليد لا امتداد له وحداثة بلا جذور.

وسرعان ما غدت مدرسة الفنون الجميلة بالدار البيضاء المركز الحيوي لهذا البحث، فاحتضنت تجارب ومشاريع فردية وجماعية تمازجت فيها أوساط العمارة مع السينما والمسرح والنشر.

وبين السينمائيين والفنانين التشكيليين، قامت ألفة واعدة أتاحت إنتاج أعمال خاطفة التأثير، لعل أبرزها أعمال محمد أبو الوقار (1946-2022).

فماذا بقي اليوم من ذاكرة هذه الحقبة الفريدة في التاريخ الفتيّ للصورة في المغرب؟

يستكشف هذا البرنامج من الأفلام والوثائقيات والأفلام القصيرة تساؤلات تلك الفترة وأبحاثها وأنشطتها وتعاوناتها العابرة للتخصصات، في محاولة لفتح مجالات بحث جديدة من أجل تاريخ للثقافة البصرية في المغرب.

تسبق كل حصة مجموعة مختارة من الوثائقيات القصيرة جدًا والربورتاجات الإخبارية التي أنتجها المركز السينمائي المغربي، والتي توثّق على وجه الخصوص الحياة الفنية في ذلك العصر.

البرنامج:

الحصة 1 – 11 نوفمبر 2023

أطفال الحوز (Les enfants du Haouz) لكريم إدريس: أرشفة الغائب

عرض سينمائي أدائي لليا موران. تقديم تودة بوعناني

الحصة 2 – 12 نوفمبر 2023

القصص المصورة والفنون التشكيلية والعمارة: الثقافة البصرية لرواد السينما المغربية

تقديم صفاء بنضيبة

العودة إلى أكادير (Retour à Agadir) لمحمد عفيفي (1967، 11 د، أبيض وأسود)

6 و12 (6 et 12) لأحمد بوعناني ومحمد عبد الرحمن التازي وم. رشيش (1968، 18 د، أبيض وأسود)

طرفاية أو مسيرة شاعر (Tarfaya ou La Marche d’un poète), لأحمد بوعناني ومحمد عبد الرحمن التازي (1966، 20 د، أبيض وأسود)

حكاية صغيرة على هامش السينماتوغراف (Petite histoire en marge du cinématographe)، لأحمد بوعناني (1973، 7 د، أبيض وأسود)

العيون الأربع (Les Quatre Sources)، لأحمد بوعناني (1977، 35 د، ملوّن)

الحصة 3 – 15 نوفمبر 2023

تصوير مراكش سينمائيًا وفوتوغرافيًا وتشكيليًا – تحية لمحمد أبو الوقار (1)

تقديم محمد جبريل

المرآة المسحورة (Le Miroir enchanté), لمحمد أبو الوقار (1994، 25 د، فيديو ملوّن)

وجوه مراكش (Visages de Marrakech)، لمحمد أبو الوقار (1977، 22 د، ملوّن)

ذاكرة المغرة (Mémoire Ocre)، لداود أولاد السيد (1991، 16 د، ملوّن)

حنين الساذج (Nostalgie du naïf)، لمحمد آيت يوسف (1977، 12 د، أبيض وأسود)

الحصة 4 – 22 نوفمبر 2023

تحية لمحمد أبو الوقار (2)

حدّة (HADDA), لمحمد أبو الوقار (1984، 107 د، ملوّن)

تقديم محمد جبريل

الحصة 5 – 29 نوفمبر 2023

فريد بلكاهية، فنان في السينما (1)

عنوان مؤقت (Titre provisoire), لمصطفى الدرقاوي (1984، 120 د، ملوّن)

تقديم بسمة الركيوي

“عنوان مؤقت” هو الفيلم الثالث الذي يوقّعه الدرقاوي، بعد «عن بعض الأحداث التي لا معنى لها» (De quelques évènements sans signification، 1974) و«الأيام الجميلة لشهرزاد» (Les beaux jours de Shéhérazade، 1982). ويُصوّر كل فيلم من الأفلام الثلاثة فريق عمل سينمائي. ففي سنة 1974 أدّى الدرقاوي دور مساعد مخرج، أما هذه المرة فيؤدي دوره الحقيقي كسينمائي. وتتناوب المشاهد من موقع التصوير مع مشاهد من الحياة، وأحيانًا من الحلم، لترسم صورة كائن يطارده هاجس الموت ويتعيّن عليه أن يتعلّم المعاناة. وينتج عن ذلك كله مزيج من الأجواء والتأملات حول الحيرة التي يعيشها جيل الشباب المغربي في ثمانينيات القرن العشرين.”

الحصة 6 – 6 ديسمبر 2023

فريد بلكاهية، فنان في السينما (2)

44 أو حكايات الليل (44 ou les récits de la nuit)، لمومن السميحي (1981، 110 د، ملوّن)

تقديم نور الدين سعودي

“لوحة جدارية ملوّنة. سجلّ لأسرتين مغربيتين، إحداهما في فاس والأخرى في شفشاون. 44 سنة من الاستعمار. النضال من أجل الاستقلال.”

الحصة 7 – 13 ديسمبر 2023

السراب (Le Mirage / As-sarab), لأحمد بوعناني، (1980، 100 د، أبيض وأسود)

بمشاركة محمد حباشي، ومحمد سعيد عفيفي، وفاطمة الركراكي، ومصطفى منير

تقديم تودة بوعناني

الحصة 8 – 20 ديسمبر 2023

مع طه حسين (Avec Taha Hussein), لمومن السميحي (2015، 87 د، ملوّن)

تقديم تودة بوعناني

“مع طه حسين” بورتريه للكاتب والأكاديمي المصري طه حسين، “الكفيف العربي الذي أحسن استشعار أنوار الحداثة”، كما يراه مومن السميحي. يستحضر السينمائي حياة حسين وأعماله، ويحاور أمينة طه حسين، حفيدة الكاتب.”

الحصة 9 – 3 و4 يناير 2024

قبل أفول النهار (Avant le déclin du jour)، لعلي الصافي (2020، 128 د، ملوّن)

بحضور السينمائي

“تمثّل سبعينيات القرن العشرين في المغرب آخر فترة كانت فيها الصراعات الاجتماعية وتطلعات التغيير ملموسة. وقد عُرفت هذه الفترة بـ”سنوات الرصاص”، وشكّلت ذروة الإنتاج الفني والثقافي، إذ صاغت الجيل الأول من الفنانين المغاربة في مرحلة ما بعد الاستعمار.”

سينما-محاضرة “شذرات من تاريخ سمعي بصري للإبداع الفني في المغرب”

(علي الصافي)

انطلاقًا من أرشيفات ومقتطفات وشذرات متنوعة جمعها في إطار أبحاثه (نشرات إخبارية مصورة، وربورتاجات أنتجها المركز السينمائي المغربي (CCM) أو الإذاعة والتلفزة المغربية (RTM) أو القوات المسلحة الملكية (FAR)، وغيرها)، سيتناول السينمائي والباحث علي الصافي الإمكانات التي تتيحها المصادر السينمائية والسمعية البصرية لكتابة تاريخ جزئي للصورة والإبداع الفني في المغرب.

شكر خاص للمركز السينمائي المغربي ولجميع السينمائيين وذوي الحقوق.

شارك هذا المقال

مقالات أخرى