Année de la gazelle
Année des sauterelles
Année du sabre et du canon,
Année de la bonne saison,
Notre sang garde saveur de la légende….
Extrait de la voix off de Mémoire 14, film de Ahmed Bouanani, 1971.
Le Fanzine sur le projet de résidence au Centre Huarte du 28 avril 2022, “Soigner notre mémoire” de Touda Bouanani qui prend pour point de départ le film Mémoire 14 de son père Ahmed Bouanani (1938-2011), fait suite à la traduction espagnol par Juan Asís Palao de “La septième porte : une histoire du cinéma au Maroc de 1907 à 1986” de Ahmed Bouanani (1938-2011).
Publié pour la première fois en français en 2020, soit 33 ans après son écriture par son auteur aux éditions Kulte, Rabat Maroc, puis par le Festival Punto de Vista, éditions 2022 dirigée par Manuel Asín, accompagnée d’une rétrospective du cinéma documentaire marocain Qui racontera l’histoire ? programmée par Ali Esaffi et Omar Berrada.
Plus
De chanson,
Plus
D’histoire,
Plus
La tête à rien.
Les ancêtres sur des porte bagages.
Les ancêtres à des années-lumière de les paroles,
(…)
Voici
Voici la génération 14
A l’apprentissage des malédictions.
Extrait de La Septième porte, une histoire du cinéma au Maroc de 1907 à 1986 de Ahmed Bouanani, éditions Kulte, Rabat, Maroc, 2020.
